close



比起做了失敗

更討厭後悔




都知道年紀越長越大的我們

不會是    我  們




所以我要衝了

要一起來嗎?










心-東京事変
詞曲/椎名林檎

所謂的心  據說是每天聽到的東西的所在地
我維持著一無所知的狀態 就長成大人了

效仿太陽灌注在臉頰上的快感
瞪著前方重新去接受性的瞬間
光只是拿到手裡觸摸  就向早已明瞭一切的我道再見

異常的依賴是因為我再也不想失去誰
雖然我想要當面悄悄地確認答案
禁止逃避接觸  持續的困惑也在改變當中

今天我想要忍住不去嘲笑被生下來這件恥辱
因為我溺水好幾次卻還是選擇游水

被夜的苦惱煎熬而覺醒
無拘無束赤裸地感受下去的行程
在這裡請看穿並重新跟我見面  察覺和你面對面的我

今天我想要接受污穢不堪的恥辱且戴著它
因為我幾度墮落卻還是選擇活下來

就連雲都早已逃離身後的秋之瀨公園
謳歌著看來對我一無所知的帶刺之冬
所謂的心  說是每天聽到的東西的所在地
我維持著一無所知的狀態  就長成大人了


--EMI台壓翻譯





只是想貼.






arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 awr. 的頭像
    awr.

    嬲嫐徹夜未眠

    awr. 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()